Как пишет газета The Wall Street Journal, "window dressing" (дословно - "украшение витрин") - это действия, направленные на придание финансовой отчетности желаемого вида, т.е. на создание видимости более хорошего финансового положения, чем оно есть на самом деле.
В частности, исследование, проведенное самой The Wall Street Journal, показало, что 18 крупнейших банков США регулярно снижали уровень долговых обязательства непосредственно перед обнародованием отчетности в конце каждого из последних шести кварталов, при этом в среднем объем долговых обязательств сокращался на 42% с пиковых значений за квартал.
Обсуждение этого вопроса произойдет на заседании Комиссии по ценным бумагам и биржам (SEC) США в пятницу. Как ожидается, по итогам заседания SEC представит общественности свои предложения.
В марте SEC уже проводила расследование в отношение примерно 24 крупных американских финансовых компаний, которые при составлении финансовой отчетности предположительно допускали нарушения, аналогичные тем, которые использовались Lehman Brothers.
МОСКВА
